As Maiores Palavras do Mundo

Tente dizer as maiores palavras do mundo no seu respetivo idioma. É um desafio enorme, sobretudo para quem sofre de hipopotomonstrosesquipedaliofobia - uma das maiores palavras da língua portuguesa que devia conhecer. Divirta-se por um pouco.

Alemão

Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft  - 80 letras

É uma junção de substantivos que significa em português algo como Em português, significa "Associação dos Funcionários Subordinados da Construção da Central Elétrica da Companhia de Barcos a Vapor do Danúbio”.

Búlgaro

Neprotivokonstitutsionstvuvatelstvuvayte – 40 letras

É um aviso para não agir contra o instituído na Constituição.

Checo

Nejneobhospodarovávatelnejsímu – 30 letras

Significa até ao menos cultivável.

Croata

Prijestolonaslijednikovica – 26 letras

A esposa de um herdeiro ao trono. 

Dinamarquês

Speciallaegepraksisplanaegningsstabiliseringsperiode – 52 letras

Período de estabilização para a prática médica de um especialista.

Eslovaco

Otorinolaringologija – 20 letras

O mesmo que a nossa otorrinolaringologia.

Espanhol

Electroencefalografista e anticonstitucionalmente – 23 letras

A primeira designa o estudante e praticante de Eletroencefalografia e a segunda um ato praticado em oposição à Constituição.

Superextraordinarísimo (muito extraordinário) e Esternocleidomastoideo (músculo na zona do pescoço) com 22 letras, também são conhecidas como as maiores palavras espanholas.

Francês

Anticonstitutionnellement – 25 letras

Esta maior palavra em francês significa algo contrário à Constituição.

Grego

Lopado­temacho­selacho­galeo­kranio­leipsano­drim­hypo­trimmato­silphio­parao­melito­katakechy­meno­kichl­epi­kossypho­phatto­perister­alektryon­opte­kephallio­kigklo­peleio­lagoio­siraio­baphe­tragano­pterygon – 170 letras gregas/182 letras transliteradas:

A maior palavra presente na literatura foi escrita por Aristófones na comédia As Mulheres na Assembleia e designa uma mistura culinária fictícia.  

Húngaro

Megszentségtelenithetetlenségeskedéseitekért – 44 letras

Palavra usada para descrever o comportamento contínuo improfanável.

Inglês

Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis – 45 letras

Semelhante à maior palavra portuguesa. Foi criada pelo presidente da National Puzzlers' League com o intuito de ser a palavra inglesa mais longa. Foi batida por uma palavra técnica, a palavra mais longa do mundo.

Islandês

Hæstaréttarmálaflutningsmaður – 30 letras

Significa advogado de suprema corte.

Italiano

Precipitevolissimevolmente – 26 letras

Agir com o máximo de rapidez/precipitação

Japonês

Nyuumonourutoramaikurosukoupikkushirikoburukeinokonioshisu – 58 letras

O mesmo que em Portugal: Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiótico.

Lituano

Nebepasikiškiakopusteliaujanciuose – 34 letras

Naqueles de género de masculino, que não estão mais a juntar madeira.

Neerlandês

Kindercarnavalsoptiochtlvoorbereibdingswerkzaamheden – 49 letras

Preparação das crianças para o desfile de carnaval.

Polaco

Konstantynopolitanczykiewiczówna – 32 letras

É o sobrenome da filha de um homem de Constantinopla.

Russo

Ryentgyenoelyektrokardiografichyeskogo – 33 letras no alfabeto cirílico/38 transliteradas.

Refere algo que pertence ao raio X eletrocardiográfico.

Sueco

Nordöstersjökustartilleriflygspaningssimulatoraeistoa do anläggningsmaterielunderhållsuppföljningssystemdiskussionsinläggsförberedelsearbeten – 130 letras

Algo como  trabalho preparatório de contribuição para a discussão sobre o sistema de manutenção de suporte do material do dispositivo de inspeção do simulador de aviação da artilharia de costa do norte do Mar Báltico.

Também se encontram referências à palavra Sparvagnsaktiebolagsskensmutsskjutarefackforeningspersonalbekladnad

Esta designa o fornecimento de uniformes para os trabalhadores da União que limpam linhas férreas.

Turco

Afyonkarahisarlilastiramadiklarimizdanmissinizcasina – 52 letras

Para falar de pessoas que não aparentam ser de Afyonkarahisar.

Maior palavra do mundo

Na verdade, a maior palavra do mundo de que se encontra registo tem 189.819 letras. Para os amigos chama-se de Titina, é uma proteína incomum com 26.926  aminoácidos, que para ser lida na totalidade precisa de mais de 3 horas. Como se pode ver:

Atualizado em 07/10/2014